CO129-117 - Public Offices - 1866 — Page 332

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

goods to a small extent, Opium and occasionally Chinese and Japanese trade

Dusting you will give this and matter your possible consideration

We have

(Signed) Adam Pertex

In Sir Rutherford Alcock's

No.44

of March. 12.1846

Gentlemen,

British Consulate 330 Canton. Jan. 3.1866

I have to acknowledge the receipt of your letter of the 27 ult. with reference to Foreign trade at the Port of Kiung chow on Hainan.

The only reply I can make is that the port in question has not been declared open by the proper authorities, and therefore I cannot recognise it as a place for Foreign trade; and I am informed by the Chinese authorities when I have consulted on the subject that it is their view also. I will, however, at once bring the matter to the notice of His Majesty's Minister at Peking.

I think regarding the Governor's fears you must have been misinformed

Kiung Chow (Hoi How) in the Province

Edit History

2026-05-19 13:29:04 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
goods to a small extent, Opium and occasionally Chinese and Japanese trade Dusting you will give this and matter your possible consideration We have (Signed) Adam Pertex In Sir Rutherford Alcock's No.44 of March. 12.1846 Gentlemen, British Consulate 330 Canton. Jan. 3.1866 I have to acknowledge the receipt of your letter of the 27 ult. with reference to Foreign trade at the Port of Kiung chow on Hainan. The only reply I can make is that the port in question has not been declared open by the proper authorities, and therefore I cannot recognise it as a place for Foreign trade; and I am informed by the Chinese authorities when I have consulted on the subject that it is their view also. I will, however, at once bring the matter to the notice of His Majesty's Minister at Peking. I think regarding the Governor's fears you must have been misinformed Kiung Chow (Hoi How) in the Province
Baseline (Original)
goods to a small extent, Opium and recasionally Chinese and Japanserade Dusting you wile give this and mater your poosirable ensideration We have (Signed) Adam Pertex (= In Sir Rutherford Gleack's W.44 of March. 12.1846 Gentlemen, Int:5 Mitish Concoulate 330 Canton. Jan. 3.1866 Thave to acknowledge the receipt must If your letter of the 27. mrt. with reference to Breign Rade at the Port of tiny chow no Hainan. The only reply dean make is that the port in question has notheen declared open by the proper authorities, and therefore I cannot recognite it as a place for Foreign trade; and dan informed by the Chinese huthorities when I have consulted on the unit thil is their view also dark, however, at once bring the matter to the notice of If his minister at Peking. "I think regarding the Governor fears poh holam Sertel: must have been misinfect 2 Province
2026-05-19 13:29:04 · Baseline
View content

goods to a small extent, Opium and recasionally Chinese and Japanserade

Dusting you wile give

this and

mater

your poosirable ensideration

We have

(Signed) Adam Pertex (=

In Sir Rutherford Gleack's

W.44

of March. 12.1846

Gentlemen,

Int:5

Mitish Concoulate 330 Canton. Jan. 3.1866

Thave to acknowledge the receipt

must

If your letter of the 27. mrt. with reference to Breign Rade at the Port of tiny chow no Hainan.

The only reply dean make is that the port in question has notheen declared open by the proper authorities, and therefore I cannot recognite it as a place for Foreign trade; and dan informed by the Chinese huthorities when

I have consulted on the unit thil

is their view also dark, however, at once bring the matter to the notice of If his minister at Peking. "I think regarding the Governor fears

poh holam Sertel:

must have been misinfect

2

Province

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.